суббота, 2 мая 2009 г.







Тимми улыбнулся и спросил:
- Как ты думаешь понравиться ли им наш подарок?
Дональд пожал плечами:
- Не знаю. Должен понравиться.
Вскоре они приблизились к дому родителей Тимоти. Это был большой дом в коллониальном стиле, который пренадлежал семье Каллаган более 100 лет. Дональд припарковал джип Тимми у входа и отдав ключи в руки подскочившему к ним парковщику, быстро направились к дому. Войдя в широкий холл они сразу же увидели, что Джек и Пэгги Каллаган ожидают их с распростертыми объятиями.
- Тимми, Дональд как хорошо, что вы приехали во время. Сказала Пэгги Каллаган и бросилась обнимать сначала Тимми, потом Дональда. Следом за ней Сенатор Джек Каллаган обнял сына и зятя. Тимми отдал матери букет белых роз и что-то квадратное, напоминающее небольшую картину.
- Это вам с отцом от нас с Дональдом.Сказал он и поцеловал маму в щеку.
- О,Тимми спасибо большое. Что там в пакете?
- А ты открой и посмотри. Надеюсь наш подарок вам понравиться.
Пэгги с энтузиазмом не свойственным ее возрасту стала снимать бумагу с предмета оказавшегося небольшой картиной. Когда она увидела, что у нее в руках она охнула.
На картине был изображен пикник. На зеленой траве под тенистыми деревьями было расстелено одеяло и на нем сидели двое. Парень сильный, с широкими плечами и густыми светлыми волосами, одетый в свтелую рубаху и синие джинсы, сидел прислонившись к дереву. Рядом с ним прильнув сидела молодая, красивая девушка. Ее густые темные волосы струились по ее плечам и она с обожанием и любовью смотрела на парня. Тот тоже смотрел на нее с нежностью и любовью. Тимми и Дональд с тревогой смотрели на родителей, не зная что делать. Наконец Пэгги повернула голову к Тимми и Дональду и в глазах ее стояли слезы.
- Господи откуда вы взяли эту картину?
- Ее по нашей просьбе нарисовал один из наших друзей. Для образов он использовал вашу старую фотографию. Ту, с пикника.
Пэгги повернулась к супругу и спросила:
- Помнишь Джек, это ведь случилось именно в тот день?
- Да, я помню. В тот день ты сообщила мне, что у нас будет ребенок. Счастливее меня не было человека. Это был самый счастливый день в моей жизни.
- И в моей. Прошептала Пэгги и по ее щекам потекли слезы. Потом она повернулась к Тимми и Дональду и глядя на их расстерянные лица сказала:
- Большое вам спасибо. Это бесценный подарок. Вы как будто вернули нам момент нашей молодости. Конечно у нас есть фотографии, но они слишком старые, чтобы по ним можно было увидеть как счастливы мы были.
- Дорогая тогда мы были молоды. Все молодые люди счастливы.
- Нет мы были счастливы не только потому, что были молоды, а еще и потому что мы любили друг друга.
Джек Каллаган обнял жену и поцеловал ее в щеку.
- И сейчас 40-к лет спустя мы так же любим друг друга. И может наша любовь не такая страстная и горячая, как молодости, но мы пронесли ее через все эти годы.
Потом он повернулся к Тимоти и Дональду.
- Спасибо сынок и ты Дональд. Спасибо за ваше внимание и чудесный подарок. Мы повесим эту картину у нас в спальне, чтобы она всегда была напоминала нам о нашей молодости.
Он подошел и опять обнял сына и потом Дональда. Дональд заметил, что в глазах Сенатора светились слезы и посмотрев на супруга, он увидел что и его глаза на мокром месте. Потом Сенатор и его жена медленно удалились из холла, а Дональд привлек к себе Тимми и нежно поцеловал в губы. Тимми доверчиво посмотрел в глаза супругу и спросил:
- Дональд, как ты думашь мы тоже будем любить друг друга 40-к лет спустя?
- Конечно будем. Ведь я не могу даже представить свою жизнь без тебя. В тот день, когда я увидел тебя мокрого под дождем, с нелепым зонтом и брифкейсом в руках, я понял, что в мою жизнь вошел человек, с которым я не захочу расстаться никогда. Ведь я очень, очень, очень люблю тебя.
- Я тоже очень, очень люблю тебя. Спасибо тебе за понимание и любовь. И за прекрасный подарок моим родителям. Ведь именно тебе пришла идея подарить им картину изображающюю их самих 40-к лет тому назад.
- Зато ты нашел художника, который нарисовал эту картину. Так что мы оба внесли вклад в этот подарок.
Дональд опять поцеловал Тимми и они взявшись за руки последовали в салон, где полным ходом шли приготовления к празднованию юбилея.









- С каких пор ты так расшаркиваешься перед клиентками, Дональд? Я думал ты гей и тебе нравяться только мужчины?
- Не пори чушь Тимми, у этой женщины большие проблемы и я обещал ей помочь. Это моя работа в ней нет ничего личного.
- Ладно не злись, дорогой, но мне показалось, что ты как-то принимаешь ее дело близко к сердцу.
- Если бы ты знал о каком деле идет речь, ты бы ей тоже посочувствовал. Плюс женщина только потеряла своих родителей.
- Если ты мне расскажешь, какие у нее проблемы, я тоже буду знать о чем идет речь. Зачем ей понадобился частный сыщик? Я не заметил на ее руке обручального кольца, значит она не наняла тебя следить за ее мужем?
- Нет ее дело не связано со слежкой за неверным мужем. Пожалуй это интересное дело, но я боюсь, что врядли смогу помочь ей.
- Но почему? Ты же только в самом начале дела? Я не помню, чтобы ты когда-либо отступал от дела даже не начав его?
- Тимми, ты меня неправильно понял. Я не собираюсь отказывать Софи в помощи и сделаю все, что смогу. Но к сожалению не все в моей власти. Помнишь адвоката Дэвида Ковински?
- Ты имеешь виду адвоката торговавшего детьми и покончившего с собой?
- Да, именно его я имел ввиду. Я не знаю, как много ты знаешь об этом деле, но мне пришлось слегка помочь детективу Бэйли в этом деле. Именно ему было поручено расследовать дело Дэвида Ковински и именно он обнаружил его мертвым. Так вот, к моменту смерти адвоката у Баба Бэйли уже были доказательства, что Дэвид Ковинский под прикрытием конторы по усыновлению детей, торговал детьми, украденными из семей. Причем похищались в основном один из близнецов и все это происходило на детских площадках, где няни гуляли с детьми. Полиция заподозрила что-то не ладное, когда сопоставила статистику похищенных детей в Олбани и в окрестных городах. Они поняли, что кто-то, кто официально занимаеться усыновлением детей зарабатывает на торговле ими. Похищенные дети всегда были не старше двух лет, скороее всего потому, что в этом возрасте многие дети еще плохо разговаривают и не могут выдать похитителей.
- Конечно я помню это дело. Все в городе были в шоке. Адвокат Ковински был выходцем из хорошей семьи и никто не мог поверить, что он дейстивтельно способен на такое.
- О он был способен на многое. Он запутывал дела так, чтобы трудно было проследить получение денег или установление личности родителей детей. Две трети детей, усыновленных через его агенство были по настоящему отданы на усыновление, но треть детей были украдены и проданы за деньги.
- Как же усыновлявшие могли взять ребенка, зная что он украден?
- В том то и дело они понятия не имели, что ребенок украден. Они думали все в этом деле легально. Ведь у Дэвида Ковински была репутация честного адвоката. Знаешь как полиция узнала, что он причастен к этому делу? Они поймали одну из похитительниц. Это была женщина среднего возраста, которая приходила в парк с ребенком, словно она просто обычная няня. Она присоединялась к другим няням и неделю или больше следила, кто приходит в парк с детьми. Выбирала себе жертву и потом старалась подружиться с ней. Когда няня теряла внимание или отлучалась переодеть одного из детей, оставив "подругу" присмотреть за другим, няня забирала ребенка и исчезала. Но в последний раз ей не повезло. Няня то ли почувствовала неладное, то ли ей просто повезло и она вернулась практически сразу и увидела, что ее подруга удаляеться по алее неся на руках двоих детей. Она сразу поняла, что здесь что-то не то и закричала. " Подруга" прибавила ходу, но на крик няни обратили внимание прохожие. Услышав, что няня кричит о краже ребенка прохожие попытались задержать "подругу" та бросила обоих детей и попыталась сбежать, но ее остановили и вскоре на место происшествия прибыла полиция. Короче именно через нее были полученны данные о краже детей и продажи их под видом усыновления, через контрору по усыновлению, которой руководил Дэвид Ковински. Естественно его аррестовали и допрашивали, но в тот момент у полиции не было прямых улик и его пришлось отпустить. Через день Баб нашел его в своем кабинете с пулей в голове. Он оставил записку для семьи извиняясь за причиненные им неприятности и лист с признанием в организации похищений и продаже детей. Полиция провела расследование и обнаржуила, что треть дел были оформлены на фиктивных людей. Никто из женщин фигурирующие в делах об усыновление не имел реальных данных. Все данные были подделаны, а дети были отданы на усыновление и вывезены либо из страны, либо в другие штаты. Конечно же разразился огромный скандал и полиции пришлось искать людей, усыновивших украденных детей. Так как контора существовала как миниму 35-ть лет, многих усыновителей уже не было в живых, а их усыновленные дети знать не знали, что их усыновили или украли. Это была настоящая трагедия для большинства семей. Дело было передано на федеральный уровень и им стали заниматься FBI. К сожалению некоторые из родителей не являлись гражданами Америки и встал вопрос каким образом можно с ними связаться? К сожалению не все страны добровольно разрешали провести расследование на их территории и многих детей просто не нашли.
- Но как же адвокату Ковински удавалось обмануть усыновителей?
- Очень просто. Они нанимали молодых девушек, которые срочно нуждались в деньгах, играть роль матерей отдающих на усыновление своих детей. За это им платили по тысяче долларов. Баб попросил меня о помощи найти хоть кого-то из этих девушек и я ему помог. Девушки тоже не знали, что они участвуют в преступлении. Им говорили, что дети принадлежат молоденьким девушкам из обеспеченных семей, родители которых не хотели, чтобы они были вмешаны в дело об усыновлении. Им показывали документ, в котором говорилось, что мать официально отказываеться от своего ребенка и девушки верили, что они были написаны настоящими матерями. Они играли свою роль, подписывали документы и получали свои деньги. Их так же обязывали подписать документ о неразглашении того, что они делали в которе адвоката, в противном случае с них потребуют заплаченную им тысячу и еще тысячу штрафа. Естественно девушки были перепуганы и держали рот на замке.
- Дональд, но какое отношение дело Софи имеет к делу адвоката Дэвида Ковински?
- Самое прямое. Она одна из тех детей, которые были усыновлены через контору адвоката Ковински.
- О, Боже!
- Да, представляешь, что я почуствовал, когда она стала рассказывать мне почему ей понадобились мои услуги?
- Она может быть из похищенных детей?
- Да, потому что она была вывезена из Америки ее приемными родителями 30-ть лет назад.
- Вывезена? Куда?
- В Израиль.
- В Израиль? Почему в Израиль?
- Потому что ее отец был Израильским дипломатом, который вскоре выехал в Израиль с усыновленной дочерью.
- Так что именно нужно Софи?
- Она попросила меня найти ее биологических родителей.
- Но почему именно сейчас? Почему она ждала столько времени, чтобы найти их?
- Дело в том, что Софи понятия не имела, что она была усыновлена. Ее родители никогда не рассказывали ей о том, что они ее усыновили. Правда она знала, что родилась в Америке, но родители дали ей понять, что ее родила ее приемная мама. И только после смерти родителей она нашла документы об усыновлении, когда разбирала бумаги в сейфе отца. Она была просто шокирована и потрясена. В один день она потеряла своих родителей и узнала, что они ее усыновили. Когда она пришла в себя, то решила немедленно ехать в Штаты и найти своих настоящих родителей. В документах фигурировала контора адвоката Дэвида Ковински из Олбани и поэтому она приехала в наш город и стала наводить справки. Узнав, что контора адвоката Ковински закрыта, а сам он умер она решила начать поиск с другого конца. У нее есть друзья в Олбани и она попросила их посоветовать ей хорошего частного детектива. Они ей посоветовали меня. Они ей сказали, что если кто-то и сможет помочь ей - этим человеком буду я.
Тимми посмотрел на улыбающееся лицо супруга.
- Дорогой, ты у нас становишься популярным.
- Что я могу поделать, уж такой я есть и поэтому ты меня любишь.
Тимми засмеялся и сжал колено Дональда. Тот напрягся и сказал:
- Тимми не мешай мне вести машину иначе мы окажемся в кювете. Все игры откладываються на вечер.
- Дональд, а ты предупредил Софи, о том как обстоят дела?
- Да я объяснил ей, что если она входит в те тридцать процентов похищенных детей, то возможность найти ее настоящих родителей практически равна нулю. Но она сказала, что она верит в меня и что если я постараюсь, то может мне удасться найти хоть что-то? Именно тогда я пообещал,что постараюсь сделать для нее все, что смогу.
- Конечно ты должен постараться. Бедная женщина лишилась и родителей и узнала, что вся ее жизнь прошла во лжи. Мне ее очень жаль.
Дональд серьезно посмотрел на Тимми.
- А я не знал, что ты такой сентиментальный?
- Я не сентиментальный, но ты должен понять, что я чувствую, потому что я тоже потерял сестру и поверь мне эта потеря была невосполнима.
Дональд погладил свободной рукой колено Тимми.
- Я понимаю.
Несколько минут они ехали в кофмортабельном молчании. Потом Тимми вздохнул и сказал:
- Так с чего ты начнешь расследование?
- Естественно первым долгом я бойду к детективу Бэйли. Он мой должник. Именно благодаря мне он получил должность начальника полиции. Я конечно понимаю, что бессмысленно искать родителей Софи, среди документов о легальных усыновлениях. Но я попробую поискать с другой стороны. У меня появилась идея. Насколько я понял из документов, Софи усыновили, когда ей было около двух лет в 1977 году. Значит нужно искать не родителей, а детей, похищенных в это время в районах Олбани и близлежащих городах. Попрошу Баба достать мне ориентировки по поиску похищенных детей в 1977 году. Так поиск сузиться только до количества жертв за этот год. Не думаю, чтобы они могли похитить слишком много детей в один и тот же год. Я думаю они делали это раз или два в год. Детективу Бэйли удалось найти родителей, усыновивших украденных детей и они рассказали ему, что усыновление стоило кажому из них от 500 до 800 тысяч долларов. Естественно - это были очень обеспеченные люди, которые отчаялись получить ребенка обычным путем. Большинство из них были уже в таком возрасте, когда усыновление могло стать невозможным и поэтому они были согласны на все. Адвокат Ковински говорил родителям, что такова сумма, которую запрашивали родители ребенка и он сам имеет только небольшой процент за услуги. Таким образом он зарабатывал миллионы долларов причем не обложенные налогами. Чаще всего для похищения он использовал женщин, о которых он знал что-то такое, что давало ему возможность их шантажировать или женщин очень сильно нуждающихся в деньгах. Естественно эти женщины молчали и выполняли его задания. И хоть он зарабатывал миллионы, они врядли получали очень много, но я думаю сумма была достаточной, чтобы заставить их делать это опять и опять. Та женщина, которую поймали в парке делала это ради денег. У нее была тяжело больная дочь, на лечение которой уходили все ее заработки. Естественно она сразу же призналась во всем и назвала имя адвоката Ковински. Дальше все было делом техники. К сожалению полиции так и не удалось найти других похитительниц. У Адвоката Ковински хранилась информация на множество людей, но к сожалению у полиции не было прямых улик, чтобы привлечь кого-то из них к ответу за похищения. Я думаю FBI до сих пор расследует эти дела, но не думаю у них появяться новые улики. Сам понимаешь никто не прийдет и не признаеться, что это он или она крали детей все эти годы. За тридцать лет много воды утекло и некоторых из тех списков уже наверное нет в живых. Ладно Тимми хватит о делах. Давай оставим их на потом, потому что сегодня нас ожидает вечер в компании твоих родителей и их друзей.




* Возрващение в реальность*








Тимми запарковался на стоянке у офиса Дональда и выйдя из машины поднялся по лестнице вверх. Тимоти всегда нравилось надпись Дональд Стречей Частный Детектив, которая была видна даже с улицы. Наконец пройдя по длинному проходу он достиг двери ведущей в офис и открыл ее. Пройдя мимо стола, за которым должна была сидеть секретарь и который был пуст, потому что наверное десятая по счету секретарь уволилась не имея возможности выдержать напряжения работы с Дональдом. Дональд всегда выкладывался на 100% и от каждого он ждал того же. Но его секретари уходил одна за другой и вот уже шесть месяцев у Дональда не было секретаря и его почтой иногда приходилось заниматься мне. Особенно счетами за уплату света и воды и съем офиса. Дональд всегда забывал заплатить во время и потом платил больше чем нужно. Сейчас как и все предыдущие дни стол секретаря был завален бумагами, счетами и просто рекламой. Тимми прошел далее к двери, ведущей в кабинет. Через стекло он увидел, что с ним за столом сидит какая-то женщина. Тимми открыл дверь и женщина неожиданно резко повернулась, уставившись на Тимми серьезными оценивающими глазами. Тимми физически почувствовал, как ее тело напряглось, но увидев, кто вошел она сразу расслабилась. Женщину можно было назвать красивой. У нее были четко очерченные черты лица, высокие скулы, и красивые темно-карие глаза. Темнокаштановые волосы спадали каскадом на ее плечи. Возраст ее определить было сложно, что-то между 25 и 35-ю годами. Кожа лица была гладкой но уголках глаз и у губ были видны маленькие морщинки, которые говорили, что женщине несомненно за тридцать. Почему-то ее лицо было очень знакомо Тимоти, только он не мог вспомнить, где он ее видел. Взгляд цепких карих глаз глядел на него оценивающе.
- Извини Дональд, я чуть было не опоздал. Сказал Тимми и улыбнулся супругу.
- Тебе незачто извиняться, ты же не опоздал?Сказал Дональд улыбнувшись в ответ. Дональд встал из-за стола и подойдя к Тимми поцеловал его в щеку.
- Ты все еще занят?
- Да нет мы уже практически закончили. Вот познакомься - это миссис Софи Циммерман.
Тимми подошел к женщине и сказал:
- Мне очень приятно.
- Миссис Циммерман это мой супруг Тимоти Каллаган.
- Очень приятно мистер Каллаган.
- О, зовите меня просто Тимоти.
- Тогда и вы зовите меня просто Софи.
Тим протянул руку и женщина вложила в нее свою ладонь с длинными пальцами. Тимоти охватило странное ощущение. От руки Софи шло тепло, которое распространилось по всему его телу. Тимоти был уверен, что у него нет к ней никакого влечения, но что значило тепло исходящее из ее рук? Тимоти только раз в жизни почувствовал таку реакцию на прикосновение руки - когда Дональд впервые пожал его руку. Но тогда в его душе разгорелся пожар, а тут словно рука Софии несла ему какую-то информацию, но Тимми не могу понять какую?
- Ну чтож миссис Циммерман, на сегодня пожалуй все. Я постараюсь получить информацию о которой вы спрашиваете, но сразу предупреждаю на многое не надейтесь.
- К сожалению вы мистер Стречей и есть моя последняя надежда. Ответила София грустно улыбнувшись.
- Я постараюсь достать информацию, которая вам необходима, чего бы мне это не стоило.
- Я буду вам очень благодарна, сказала Софи и Тимоти понял, что она имеет ввиду не деньги.
- А теперь Софи нам с Тимми пора идти. Сегодня у его родителей рубиновая свадьба, Юбилей 40 лет вместе. Представляете прожить с одним и тем же человеком целых сорок лет?
- Тимоти ваши родители счастливые люди. Мои к сожалению дожили только до серебрянной свадьбы.
- А что случилось, спросил участливо Тимми.
- Они погибли.
- Мне очень жаль. Примите мои соболезнования.
- Мне тоже жаль, но ничего не поделаешь. Жизнь продолжаеться, хотим мы этого или нет. Сказала Софи и Тимоти заметил боль и горечь в ее глазах. Внезапно ему стало жаль эту женщину и ему захотелось ее утешить. Что за черт, подумал Тимоти. С каких пор мне хочеться защищать женщин с жизненными проблемами?
- Ладно мистер Стречей не буду вам больше мешать.
- Зовите меня Дональд. Стречей меня зовет только Баб Бейли местный начальник полиции.
- Хорошо, Дональд я буду ждать вашего звонка.
- На визитке, которую я вам дал есть мой рабочий, домашний и сотовые телефоны. Не стесняйтесь, звоните если нужно.
- Я обязательно позвоню.